要合并计算两个表格，可以按照以下步骤进行操作：
1. 打开 Excel，将需要合并的两个表格分别命名为表格1和表格2。
2. 选择一个新的工作表或将其插入到现有工作簿中，作为合并后的结果表格。
3. 在新的结果表格中，选择第一个单元格，点击“公式栏”（位于 Excel 界面上方的输入框），输入 "="。
4. 切换到原始表格1，并选择需要合并的第一个数值。
5. 按下"+"键，然后切换到表格2并选择需要合并的第一个相应数值。
6. 按下"Enter"键，Excel会计算所选的两个数值并在结果表格中显示结果。
7. 将鼠标悬停在结果单元格的右下角，光标会变成 "+ "符号。双击此符号，Excel会自动将公式填充到其他单元格中，完成合并计算。
这样，您就可以通过以上步骤合并计算两个表格中的数值，并在新的结果表格中显示结果。注意，两个表格的大小和结构应该相匹配，否则合并计算可能会出现错误。
